ALGUNOS ASPECTOS MÉDICOS EN LA NOVELA “ANA KARÉNINA”.

ALGUNOS ASPECTOS MÉDICOS EN LA NOVELA “ANA KARÉNINA”.      

Edgardo Malaspina

1

Ana Karénina (1875-1877) de Lev Tolstoi es la novela más filmada de la literatura rusa, tanto en su patria como en el extranjero. Y no es casualidad: su publicación por entregas y uno de sus temas semejan la estructura pasional de las telenovelas.

2

Tolstoi inicia su obra con palabras que son emblemáticas en la literatura universal: “Todas las familias felices  se parecen unas a otras, cada familia desdichada lo es a su manera”.

3

La novela relata la vida de dos familias: la de Karenin y su esposa Ana; y la de Levin y sus esposa Kitty.

4

A lo largo del desarrollo de la trama se mencionan algunos aspectos relacionados con la medicina. Veamos.

5

Cuando Kitty enferma, el médico tiene algunos problemas para realizar el examen físico porque los prejuicios sociales no permitían “que un hombre reconociese el cuerpo desnudo de una muchacha”.

Ese prejuicio provenía desde la Antigüedad: En China los médicos utilizaban una figurilla femenina para que la paciente, por razones de pudor,  indicara la localización de la enfermedad.

6

Levín una vez dijo: Me propongo enriquecer la Medicina con un nuevo término: Arbeitskur (cura por el trabajo)  Aquí hay una clara referencia a la terapia ocupacional, llamado tratamiento moral por  Philippe Pinel (padre de la psiquiatría moderna), quien prescribió ejercicios físicos y trabajos manuales para curar las enfermedades mentales.​

7

Alguien dice: un hombre no puede amamantar. Otro responde: Un inglés que viajaba en un vapor amamantó a su hijo. En la Historia de la Medicina han sido descritos varios casos  de ginecomastia, galactorrea  y lactancia paterna, ya que las estructuras anatómicas de las mamas  son semejantes en ambos sexos. Incluso los hombres pueden sufrir de cáncer mamario.

8

Ana Karenina luego de dar a luz, de su relación con su amante, sufrió de fiebre puerperal. El mismo Tolstoi escribe que “el noventa y nueve por ciento de los casos son  mortales”. En efecto, esa estadística era común para finales del siglo XIX, antes de los descubrimientos de Pasteur, Lister y sus medidas higiénicas y la aparición de los antibióticos.

9

En la obra hay descripciones detalladas sobre la tuberculosis, difteria y la escarlatina.

10

Tolstoi habla del sufrimiento de los enfermos terminales y también de los familiares que los cuidan. En el fondo, todos, al estar conscientes de que no hay posibilidad de sanación, quieren que mueran pronto, pero se avergüenzan de expresar este sentimiento contradictorio.

IMÁGENES

1.     Ana Karenina.

2.     Obra teatral de Ana Karenina.

3.     Figurilla china para que la paciente indicara la localización de la enfermedad.

4.     Felipe Pinel, padre la psiquiatría moderna (Libertador de los locos).

5.     Reproducción en cera de la mama de un hombre que amamantó a una niña en 1839 en Cuba.